REQUEST FOR CHANGES IN CANTEEN MENU 

If your child has a specific need there is new paperwork which MUST be completed. The canteen will not make any changes to the menu unless these forms are completed, Parents can call to the school office to collect the set of forms and a meeting will be arranged with the canteen manager and parents AFTER the paperwork is completed

PEDIDOS DE ALTERACAO NO MENU DA CANTINA

Se o seu filho tem uma necessidade específica, há uma nova documentação que DEVE ser preenchida. A cantina não fará qualquer alteração no menu a menos que estes formulários sejam preenchidos. Os pais podem ligar para a secretaria da escola para coletar os formulários. APÓS o prenchimento da papelada, uma reunião será organizada com o gerente da cantina e com os pais.

Specyficzne potrzeby zywieniowe

Jesli Twoje dziecko ma specyficzna potrzebe zywieniowa(dieta albo alergie), nowe dokumenty musza byc wypelnione. Stolowka nie bedzie mogla dokonac zadnych zmian w menu, przed dostarczeniem wypelnionych formularzy. Rodzice moga skontaktowac sie z  biurem  szkolnym  w celu odebrania zestawu formularzy, a spotkanie zostanie zorganizowane z kierownikiem stolowki i rodzicami PO zakonczeniu dokumentacji